====== #692 - Af Dybsens Nod jeg raabe maa (I May call from the Depth of My Misery—Norwegian) ======
[[..:691:|prev]] | [[..:693:|next]]
/*-20note-*//*-hymn-*//*-minor-*/
  *Composer:
    *++Johann Walter's Gesangbüchlein|{{search>"Johann Walter's Gesangbüchlein" @cobs}}++ 1524
  *Also known as:
    *Af dybsens nød, o Gud, til dig
    *Aus tiefer Not schrei' ich zu dir
    *++Lindemans Koralbog (1899)|{{search>"Lindemans Koralbog" @cobs}}++((See: [[:refs:]] » [[:refs#Original Sources]])) #1
      *[[:cobs:692:lindemans]]
  *[[/data/media/midi/692.mid|MIDI]] | ++show|\\ {{http://www.rollerorgans.com/mid2roll.php?cob=692&.gif?}}++
  *[[:incipit]]: 51565345567643215156534556764321
  *[[:incipit|Condensed Incipit]]: 515653456764321515653456764321
  *[[/cob_label/index.php|Print a Label]]
  *++Lyrics:|\\
Aus tiefer Not schrei' ich zu dir,\\
Herr Gott, erhoer' mein Rufen,\\
Dein gnädig' Ohren kehr zu mir,\\
Und meiner Bitt' sie öffnen!\\
Denn so du willst das sehen an,\\
Was Sünd' und Unrecht ist getan,\\
Wer kann, Herr, vor dir bleiben?\\
\\
Bei dir gilt nichts denn Gnad' und Gunst\\
Die Sünde zu vergeben;\\
Es ist doch unser Tun umsonst,\\
Auch in dem besten Leben.\\
Vor dir Niemand sich rühmen kann,\\
Des muß dich fürchten jedermann\\
Und deiner Gnade leben.\\
\\
Darum auf Gott will hoffen ich,\\
Auf mein Verdienst nicht bauen;\\
Auf ihn mein Herz soll laßen sich,\\
Und seiner Güte trauen,\\
Die mir zusagt sein wertes Wort,\\
Das ist mein Trost und treuer Hort,\\
Des will ich allzeit harren.\\
\\
Und ob es währt bis in die Nacht\\
Und wieder an den Morgen,\\
Doch soll mein Herz an Gottes Macht\\
Verzweifeln nicht noch sorgen,\\
So thu' Israel rechter Art,\\
Der aus dem Geist erzeuget ward,\\
Und seines Gott's erharre.\\
\\
Ob bei uns ist der Sünden viel,\\
Bei Gott ist viel mehr Gnade;\\
Sein' Hand zu helfen hat kein Ziel,\\
Wie groß auch sei der Schade.\\
Er ist allein der gute Hirt,\\
Der Israel erlösen wird\\
Aus seinen Sünden allen.\\
\\
++
    *++Martin Luther|{{search>"Martin Luther" @cobs}}++ (1483-1546), 1524
  *++Lyrics:|\\
Af dybsens nød, o Gud, til dig\\
mit bange råb jeg vender,\\
bøj nådig øret ned til mig,\\
hør bønnen, jeg opsender!\\
Thi om du ville se derpå,\\
hvad synd og uret vi begå,\\
da måtte vi fortabes.\\
\\
Hos dig jo nåde gælder kun,\\
af den du synd tilgiver,\\
thi ren og hellig i sin grund\\
vor gerning aldrig bliver.\\
Hvo kan, o Gud, for dig bestå?\\
Enhver for dommen skælve må\\
og ty hen under nåden.\\
\\
Derfor på Gud og ej på mig\\
jeg alt mit håb vil bygge,\\
mit hjerte skal husvale sig\\
udi hans nådes skygge;\\
den blev mig tilsagt ved hans ord,\\
det er min trøst, på det jeg tror,\\
deri mig intet rokker.\\
\\
Og vared det til aftenstund,\\
ja natten ud, til morgen,\\
så skal mit hjerte ingenlund\\
fortvivle dog i sorgen;\\
men som det rette Israel,\\
der læsket blev af Åndens væld,\\
jeg bier på min Herre.\\
\\
Og er vort syndemål end stort,\\
dog større er Guds nåde,\\
hans stærke hånd, som alt har gjort,\\
kan vel os fri af våde;\\
han er den gode hyrde, som\\
sin hjord fra synd, fra død og dom\\
i nåde vil forløse.\\
\\
++
    *Claus Mortensen (c1500-c1576), 1528