#1040 - Bartlomiej Glowacki (Polish)

prev | next

• Composer:
  • Julian Kapliński,
• Also known as:
  • Bartłomiej Głowacki
  • Hej, tam w karczmie
• MIDI | show
  
• Incipit: 111513524321321
• Condensed Incipit: 1513524321321
• Print a Label
• Lyrics:
  
  Hej, tam w karczmie za stołem
  Siadł przy dzbanie Jan stary.
  Otoczyli go kołem,
  On tak mówił do wiary:
  Ja mówiłem wam nieraz,
  Że dziś zuchów już mało,
  Wiara, bracia, źle teraz,
  Dawniej lepiej bywało.
  
  Za mych czasów to słynął
  Kum Bartłomiej Głowacki:
  Od Moskali on zginął, —
  Oj, to Krakus był gracki!
  Bo czy w karczmie, czy w domu,
  Czy to taniec, wesele,
  Nie dał bruździć nikomu,
  Wszędzie sam był na czele.
  
  Jak na wroga zwołali
  Wiarę z naszych powiatów,
  Myśmy bili Moskali
  Bez pomocy magnatów.
  Po szeregach jaśniały
  Kierezyje, czapeczki,
  Do każdego się śmiały
  Kieby łanie, dzieweczki.
  
  A Bartos nad wszystkimi
  Jaśniał jak dąb wspaniały,
  Bo w krakowskiej też ziemi
  Nikt nie dorósł mu chwały!
  Raz pamiętam z wieczora
  W Racławicach stoimy, —
  Wtem coś miga zza bora
  I Moskali widzimy.
  
  Jak Kościuszko ich zoczył,
  Kazał bębnić na bitwę, —
  Wtem Głowacki poskoczył,
  A miał kosę, jak brzytwę.
  Hań za borem armaty
  Bronił oddział kozacki, —
  „Poczekajcie, psubraty!”
  Krzyknął Bartos Głowacki.
  
  Jak wziął machać, wywijać, —
  My też obces na wrogi, —
  Dalej ranić, zabijać,
  Aż Moskale het w nogi!
  Het, przez pola, przepaście
  Uciekali, jak wściekli, —
  Myśmy armat dwanaście
  Do Kościuszki przywlekli.
  
  Jak się zeszli wodzowie,
  Bartosa przywitali
  I pili jego zdrowie
  I serdecznie ściskali.
  Ja mówiłem wam nieraz,
  Że dziś zuchów jest mało, —
  Wiara, bracia, źle teraz,
  Dawniej lepiej bywało! —
  
  Gdy to wyrzekł Jan stary,
  Zapał w oczach mu błysnął,
  Wspomniał sobie wiek jary,
  Starą kosę uścisnął…
  Młodzież kubki nalała,
  Wychyliła je duszkiem, —
  Oto zuchy! — Krzyczała —
  Nasz Głowacki z Kościuszkiem!
  
  
  • Gustaw Ehrenberg

    • #1040 - Bartlomiej Glowacki (Polish)
    • #1147 - Gdy Narod Do Boju (Polish)

    (1818-1895), 1848