#606 - Be Joyful, O My Soul

prev | next

• Composer:
  • from traditional French
  • Louis Bourgeois

    • #71 - Old Hundred
    • #76 - Pask-Psalm (Easter Hymn—Swedish)
    • #606 - Be Joyful, O My Soul
    • #688 - Jesu, dine dybe Vunder (Jesus, Thine Deep Wounds—Norwegian)
    • #751 - Tantum Ergo Sacramentum
    • #2103 - Old Hundredth

    (c1510-c1561), Genevan Psalter, 1551
  • arr. Johann Sebastian Bach

    • #76 - Pask-Psalm (Easter Hymn—Swedish)
    • #606 - Be Joyful, O My Soul
    • #667 - Sode Jesu, vi er her (Sweet Jesus, We are Here—Norwegian)
    • #668 - Hjertelig mig nu laenges (Now I Wish With All My Heart—Norwegian)
    • #688 - Jesu, dine dybe Vunder (Jesus, Thine Deep Wounds—Norwegian)
    • #707 - Wie Schoen leucht uns der Morgenstern (How Brightly Shines the Morning Star—German)
    • #751 - Tantum Ergo Sacramentum

    (1685-1750)
• Also known as:
  • Freu dich sehr, o meine Seele¹⁾
• MIDI | show
  
• Incipit: 123217651234321123217651234321
• Condensed Incipit: 12321765123432123217651234321
• Print a Label
• Lyrics:
  Freu dich sehr, o meine Seele,
  und vergiß all Not und Qual,
  weil dich nun Christus, dein Herre,
  ruft aus diesem Jammertal.
  Aus Trübsal und großem Leid
  sollst du fahren in die Freud,
  die kein Ohr hat je gehöret,
  die in Ewigkeit auch währet.
  
  Tag und Nacht hab ich gerufen
  zu dem Herren, meinem Gott,
  weil mich stets viel Kreuz betroffen,
  daß er mir helf aus der Not.
  Wie sich sehnt ein Wandersmann,
  daß sein Weg ein End mög han,
  so hab ich gewünschet eben,
  daß sich enden mög mein Leben.
  
  Denn gleich wie die Rosen stehen
  unter spitzen Dornen gar,
  also auch die Christen gehen
  in viel Ängsten und Gefahr.
  Wie die Meereswellen sind
  und der ungestüme Wind,
  also ist allhier auf Erden
  unser Lauf voller Beschwerden.
  
  Welt und Teufel, Sünd und Hölle,
  unser eigen Fleisch und Blut
  plagen stets hier unsre Seele,
  lassen uns bei keinem Mut.
  Wir sind voller Angst und Plag,
  lauter Kreuz sind unsre Tag;
  wenn wir nur geboren werden,
  Jammer g'nug find't sich auf Erden.
  
  Wenn die Morgenröt herleuchtet
  und der Schlaf von uns sich wend't,
  Sorg und Kummer daherschleichet,
  Müh sich find't an allem End.
  Unsre Tränen sind das Brot,
  das wir essen früh und spät;
  wenn die Sonn nicht mehr tut scheinen,
  ist nichts denn nur Klag und Weinen.
  
  Drum, Herr Christ, du Morgensterne,
  der du ewiglich aufgehst,
  sei von mir auch jetzt nicht ferne,
  weil mich dein Blut hat erlöst.
  Hilf, daß ich mit Fried und Freud
  mög von hinnen fahren heut;
  ach sei du mein Licht und Straße,
  mich mit Beistand nicht verlasse.
  
  In dein Seite will ich fliehen
  an meinm bittern Todesgang,
  durch dein Wunden will ich ziehen
  ins himmlische Vaterland.
  In das schöne Paradeiß,
  drein der Schächer that sein Reiß,
  wirst du mich, Herr Christ, einführen,
  und mit ewger Klarheit zieren.
  
  Ob mir schon die Augen brechen,
  das Gehör auch gar verschwind't,
  meine Zung nicht mehr kann sprechen,
  mein Verstand sich nicht besinnt,
  bist du doch mein Licht, mein Wort,
  Leben, Weg und Himmelspfort;
  du wirst selig mich regieren,
  die recht Bahn zum Himmel führen.
  
  Laß dein’ Engel mit mir fahren
  Auf Elias Wagen rot
  Und mein Seele wohl bewahren,
  Wie Lazrum nach seinem Tod.
  Laß sie ruhn in deinem Schoß,
  Erfüll sie mit Freud und Trost,
  Bis der Leib kommt aus der Erde
  Und mit ihr vereinigt werde.
  
  Freu dich sehr, o meine Seele,
  und vergiß all Not und Qual,
  weil dich nun Christus, dein Herre,
  ruft aus diesem Jammertal.
  Seine Freud und Herrlichkeit
  sollst du sehn in Ewigkeit,
  mit den Engeln jubilieren,
  ewig, ewig triumphieren.
  
  
  • Johann Christoph Demantius (1567-1643), 1620
• See also:
  • #76 - Pask-Psalm (Easter Hymn—Swedish)
  • #688 - Jesu, dine dybe Vunder (Jesus, Thine Deep Wounds—Norwegian)
  • #751 - Tantum Ergo Sacramentum

#76 - Pask-Psalm (Easter Hymn—Swedish), #606 - Be Joyful, O My Soul, #688 - Jesu, dine dybe Vunder (Jesus, Thine Deep Wounds—Norwegian) and #751 - Tantum Ergo Sacramentum are the same melody.